婦人以產(chǎn)后失調(diào)，患漏經(jīng)證。所下不多，時(shí)斷時(shí)續(xù)，或昨有而今無，或朝無而夕有，日以繼月，月以繼年，諸醫(yī)罔效。他無所苦，嗣則絕藥不治，亦無進(jìn)退。延經(jīng)十二年之久，試以地榆苦酒煎，四劑而痊。
唐家灣有錢連源者，為蘇北永興集人，旅滬多年。其妻年當(dāng)32歲時(shí)，以產(chǎn)后失調(diào)，續(xù)患漏經(jīng)jfsoft.net.cn/huiyi/證。雖所下不多，而斷續(xù)不已。延醫(yī)診治，數(shù)易其醫(yī)，而均無效。如此一年有余，所費(fèi)頗可觀。以其下血不多，或昨有而今無，或朝無而夕有，遂忿恨而絕藥，于是不信醫(yī)矣。年復(fù)一年，延至十二年之久，病者已四旬有四歲，而病依然如舊。
其時(shí)余初來滬開業(yè)。余戚有韓榮光者，與錢為友好，因介就余診。錢當(dāng)拒之曰：“老年醫(yī)生，專門婦科，且久治不愈，少年醫(yī)生，必不能治。此病已十二年之久，病根深矣，治必?zé)o效�！表n因強(qiáng)之曰：“余醫(yī)生為余之戚，汝為我之友，必不以診金計(jì)者。治之而效，是其應(yīng)有之責(zé)，治之不效，汝之所費(fèi)亦無幾，盍一試之。”因來就余診。
余聞悉其狀，并索問前方。錢曰：“方在十年之前，因其不效，早已付之焚如矣。”余思前醫(yī)之方，必復(fù)方也，因思以單方試之。曾記《醫(yī)宗金鑒·婦科心法》中，有地榆苦酒煎一方。姑一試以瞻其效否。因?yàn)樘幏饺绱�，囑其如法服之。每劑分早晚二次服，�?jì)四劑八服而痊。
錢夫婦大喜過望，偕韓君同來致謝。揖余而告曰：“先生處方，價(jià)極廉而效極大，內(nèi)子已霍然矣，感恩無極�！庇喔嬷唬捍朔捷d在《金鑒》婦科中，余亦未嘗試過。因推想前醫(yī)之方，必為復(fù)方，我若行其故道，亦必?zé)o效，故用此單方也。不意其效如此之速，是真單方一味，氣煞名醫(yī)矣。惟一般時(shí)醫(yī)拘于復(fù)方湯頭之舊習(xí)，不屑用此不值錢之單方耳。今既有效，余愿償矣。后余于丁氏《化學(xué)實(shí)驗(yàn)新本草》中，見亦載此方，惟方名地榆釅醋方，系譯自東瀛jfsoft.net.cn/yishi/醫(yī)書，煎法亦少異。所謂釅醋，即苦酒也。后照法施于他人之患漏經(jīng)者，亦有良效，特并存之如次。
地榆苦酒煎方
地榆一兩 陳醋六兩 煎滾，再慢火熬片時(shí)，次晨空心，燉溫服之。
按：《金鑒》婦科中，此方醋無分量，余酌定之。
地榆釅醋方
地榆根一兩 釅醋半斤 用砂鍋熬至四兩，候十二點(diǎn)鐘，濾渣，每服一兩至二兩。
